Remerciements

Haïti : Culture, Religion et Révolution n'aurait pas été possible sans la collaboration de Haiti Friends et le prêt de nombreuses pièces de leur collection. Plus particulièrement, le LACC remercie la créativité et le travail des artisans talentueux dont les œuvres sont présentées dans cette exposition.

L'équipe de production du LACC

Sandra Budd, Directrice adjointe, conceptrice d'expositions et conservatrice du LACC
Bill DeWalt et Sylvia Keller,
Conseillers principaux du LACC
Chris Smith, Graphisme,
Grey Aria Design Studio
William Graves,
Socleur
Ethan Marks,
Installateur d’expositions
Venise St Pierre,
Draperies
Sarah Erwin,
Greffière
Samuel Stuart,
Greffier
Anna Ruscalleda,
Traductrice
Lazaros Amanatidis,
Directeur des systèmes d'information et du développement logiciel
Israel Perlov,
Webmaster

Collaborateurs de Haiti Friends

Lucy Rawson, Fondatrice et présidente du conseil d'administration, Haiti Friends
Edward Rawson,
Directeur exécutif, Haiti Friends
Bee Schindler,
Directrice adjointe, Haiti Friends
Starry Sprenkle-Hyppolite,
Fondatrice de HTRIP et Directrice principale à Conservation International.
Gloria Blaise,
Consultante auprès de Haiti Friends
Robyn Hollingshead,
Consultante auprès de Haiti Friends

Collaborateurs communautaires

Erlantz Hyppolite, Directeur exécutif, Fonkoze USA, Maryland DC
Emmanuel Saincilus,
Chargé de liaison artistique
Darlène Dubuisson,
professeur adjoint, anthropologie, université de Pittsburgh
Rob Long,
Clear Story
Joel Aaronson
et Claire Keyes, Collectionneurs d'art latino-américain